영어로 기도하려고 하면 막막해질 때가 많습니다. 한국어로는 쉽게 고백할 수 있어도 영어 표현은 어려워 보이기 때문입니다. 하지만 기도에서 자주 쓰이는 문장만 익혀도 언제든 자연스럽게 이어갈 수 있습니다. 아래에서는 영어 기도에서 가장 많이 사용되는 표현을 상황별로 정리했습니다.
1. 기도를 시작할 때 쓰는 표현
- Dear Heavenly Father,
- Lord, we come before You today…
- Gracious God,
- Lord Jesus, thank You for this moment of prayer.
- Holy Spirit, guide us as we pray.
2. 감사할 때 사용하는 표현
- Thank You for Your grace and mercy.
- Thank You for being with me throughout this day.
- I am grateful for Your love and protection.
- Thank You for the blessings You have given me.
- Thank You for guiding my steps and giving me strength.
3. 도움을 구하는 기도 표현
- Lord, please give me wisdom and discernment.
- Help me to trust in You in every situation.
- Strengthen my heart and calm my mind.
- Please guide my decisions today.
- Lead me according to Your will.
4. 회개와 고백의 표현
- Lord, forgive my sins and cleanse my heart.
- Help me to walk in Your truth and righteousness.
- Restore my heart and renew my spirit.
- Forgive me for the things I have done wrong.
- Help me to live a life that pleases You.
5. 중보기도 표현
- Please be with those who are struggling.
- Bring healing and comfort to those who are hurting.
- Protect my family and loved ones.
- Grant peace to those who are anxious.
- May Your presence strengthen those in need.
6. 기도 마무리 표현
- In Jesus’ name, I pray. Amen.
- All this we ask in Your holy name. Amen.
- We give You all the glory. Amen.
- Thank You, Lord. Amen.
7. 간단한 영어 기도문 예시
Dear Heavenly Father, thank You for Your love and grace. Please guide my heart today and help me to follow Your will. Strengthen me, comfort me, and lead me in Your truth. Be with my family and friends, and bless those who are struggling. In Jesus’ name, I pray. Amen.
마무리
영어 기도에서 중요한 것은 유창함이 아니라 진심입니다. 복잡한 문장을 쓰지 않아도 괜찮으며, 마음을 하나님께 올려드리는 것이 기도의 본질입니다. 위 표현들을 기억해 두면 상황에 맞게 자연스럽게 기도할 수 있고 영어 기도에 대한 부담도 줄어들 것입니다.
